Semplice serata estiva e siamo solo all’8 di Aprile! Io, Dani, e due sue amiche…di cui una inglese.
Si sorseggia birra fredda e ci si siede sulle panchine di marmo tra le colonne di San Lorenzo e l’omonima chiesa a Milano…tutti cantano canzoni da spiaggia, bevono, uno riesce addirittura a cadere effettuando una rotazione di 180° mentre era seduto a terra e farci arrivare il suo cocktail sulle scarpe…vabé.
Bridget chiede a Dani: “What’s the name of this Church?”
D: “ah… this is Chiesa di San Lorenzo.”
…e come se non bastasse, prova a tradurne il nome in inglese…
D:”Yes, Saint Laurent’s Church!” (pronunciato alla francese come se stesse parlando dei cosmetici del famoso Yves!)
Bridget: *faccia mista tra incredula e divertita*
HB (io): “cosa?!?! L’ha detto?! …. che sfranta!!!”
Si tesoro… sei bionda dentro!
Come diciamo a Napoli, Dani, fai due ore di “Scuorno” in un angolo pensando a quello che hai detto… :angel: